Пока лабиринтный город Орарио готовится к празднику богинь, Белл Кранель с нетерпением ждёт веселья после своего с Рю мучительного побега из мрачных глубин Подземелья. Однако в маленькой таверне, затерявшейся на углу тихой улочки, одно-единственное решение, принятое молодой женщиной, запускает цепную реакцию событий, которая погружает в хаос не только жизнь Белла, но и весь город.